„Meine Geschichte gebe ich euch zur Erinnerung und als Mahnung.“ Texte von Überlebenden des KZ-Außenlagers Augsburg-Kriegshaber

Lesung mit Lisa Bühler, Bluespots Productions und Susanne Reng, Leiterin des Jungen Theaters Augsburg im Kulturhaus abraxas / 15. November 2018, 19.00 Uhr

© Verlag Urachhaus

In der heute als Gewerbehof Augsburg bekannten ehemaligen Fabrikanlage der Michel-Werke in Kriegshaber war im letzten Kriegsjahr ein Außenlager des KZ Dachau untergebracht.

Unter den 500 Jüdinnen, die hier Zwangsarbeit leisten mussten, befanden sich auch die als Elli Friedmann geborene Livia Bitton-Jackson sowie Judith Kalman Mandel. Beide hatten das KZ Auschwitz überlebt. Nach der Befreiung wanderten sie in die USA aus.

Von ihrem leidvollen Weg bis zur Befreiung hat Jackson in dem Buch „1000 Jahre habe ich gelebt. Eine Jugend im Holocaust“ Zeugnis abgelegt. Mandels Lebensbericht beruht auf einem Manuskript, das im US Holocaust Memorial Museum aufbewahrt wird. Vor kurzem wurde das englischsprachige Original für den Audiowalk „Memory Off Switch“ ins Deutsche übersetzt.

An diesem Abend werden Auszüge aus beiden Texten erstmals zusammen präsentiert.

eine Kooperation mit dem Kulturhaus abraxas

 

Ort: Museumsdependance Ehemalige Synagoge Kriegshaber
Eintritt: 5,00/3,00 Euro